Why manufacturers struggle to scale digital innovation despite advanced technology. Data governance, not tech limits, blocks industrial automation progress.